TRANSLATION

September 1st is a very special day and we have to said something about this cause Bill and Tom Kaulitz from Tokio Hotel turn 21 today!So in America they are real adults now, they can drink, have a sex though they already had that I think. but we have. And we have prepared something special form the twins..so this is for the twins and also? for the fans.
(Singing Happy Birthday)
Happy Birthday Bill and Tom. Check out Tokio Hotel´s latest single here.

Burglary in Tokio Hotel’s House

The band Tokio Hotel has become a victim of burglars. As the police stated, in the night to Thursday unknown people had broken into a house of members of the band Tokio Hotel. “The band was not in the house at the time of the crime”, said Tokio Hotel-producer and -manager David Jost. When the police arrived, the burglars were already gone. Whether something has been stolen is still unknown.
The offenders broke up a terrace door and searched through several rooms at around 11.30 PM. As Jost stated, the police arrived shortly after the alarm through the alarm-system. But there was no trace of the burglars!

Translation: TokioHotelInfo

The #HappyBdayKaulitzTwins Account was a huge success in Twitter and it was featured as the top three in trending topics. Check it out!

The SPIN Magazine, a transcendental music-magazine in the US is celebrating it’s 25th anniversary! They’ve asked their readers to submit votes for their favorites! And Tokio Hotel has been voted as “Best Band”! Yet another Birthday gift for the twins; my oh my they just keep on comming! Congrats to the Tokio Hotel for taking hoem the title of Best Band! :)

Tokio Hotel took home to awards for Concert of the Year and Foreign Song of the Year at this year´s eddition of the Rockbjörnen Awards. Unfortunately the band was not present during the ceremony, yet they did record the following videomessage. Congratulations are in order to Tokio  Hotel. Better yet, this victories can be added to Bill & Tom´s list of  Birthday presents. What can be better than two shinny awards? ;)

Die Fans in Chile haben die Möglichkeit zwei Pässe für ein Meet & Greet mit Tokio Hotel zu gewinnen! Dazu müssen sie nur eine (ganz einfache) Frage beantworten! Wir wünschen viel Glück!

Translation

The fans in Chile can win two passes for a Meet & Greet with Tokio Hotel! They have to answer a (very simple) question! Good luck!

Translation

True love, that’s the birthday wish from the Kaulitz-brothers. Tokio Hotel guitarist Tom Kaulitz celebrates together with his twinbrother Bill his 21st birthday today. In an interview with BRAVO, Tom said to his many affairs: “I’m no longer satisfied with it, I feel it more and more, at the end I feel as lonely as my brother.”